يظهر مخطط الطاقة إمكانية تواجد الذرة في حالة اهتياج (مستويات عالية للطاقة) أو خمول (مستويات منخفضة للطاقة).

يكون الانبعاث الذي تقوم به الذرة إما محفزاً و إما تلقائيّاً. تعمل الذرة على امتصاص و تحرير الطاقة الزائدة.

لتشكيل الليزر (تضخيم الضوء بانبعاث الإشعاع المحفز)، يلزم تمرير عدد كبير من ذرات الوسط النشيط إلى حالة التهيج. إنها عملية ضخ الطاقة بواسطة منبع خارجي. يلزم أيضا تجويف بصري رنان لدفع الفوتونات المنبعثة إلى تحريض انبعاثات أخرى محفزة. تسمح مرآة قليلة الشفافية بانفلات حزمة أحادية اللون.

اُنقر على "ضخ" لتفعيل مصدر الطاقة الخارجية.